Atenție: În rândurile ce urmează nu veți găsi un rezumat, ci o serie de păreri personale.
Cartea este bună. Are o idee, are un mesaj de comunicat, spune ceva până la capăt, și o spune cu umor și cu inteligență.
Filmul însă e o înșiruire deșălată de imagini care nu par să aibă nicio noimă și niciun sens. Peisajele sunt frumoase, ce-i drept, și pe alocuri mai sunt și momente amuzante care stârnesc râsul, dar per total filmul este extrem de superficial și de lipsit de substanță. Toată latura spirituală a căutării de sine și mai ales a împăcării cu sine prezentă în carte abia dacă este vag menționată în film. Personajele sunt unidimensionale și nu spun mare lucru, iar actorul Richard Jenkins este extrem, dar extrem de neconvingător în rolul lui Richard din Texas.
Nu este cel mai prost film pe care l-am văzut vreodată, există altele mult mai proaste, dar în fond și la urma urmei, nu este nici un film bun. Cele 4.9 stele din 10 pe care le-a obținut pe IMDb reprezintă o apreciere destul de corectă.
Probabil că dacă nu aș fi citit cartea și aș fi mers pur și simplu la acest film în care joacă actrița de renume mondial Julia Roberts, mi s-ar fi părut doar o altă comedie hollywoodiană, filmată în locuri exotice și plină de product placement de la sponsori (de exemplu, laptopuri Sony Vaio). Dar situația e alta: am citit cartea, iar singura mea concluzie este că filmul nu îi face deloc dreptate cărții. Da' deloc-deloc.
